롬 7:24 오호라 나는 곤고한 사람이로다 이 사망의 몸에서 누가 나를 건져내랴

24절 오호라 나는 곤고한 사람이로다 이 사망의 몸에서 누가 나를 건져내랴

25절 우리 주 예수 그리스도로 말미암아 하나님께 감사하리로다 그런즉 나 자신이 마음으로는 하나님의 법을 육신으로는 죄의 법을 섬기노라

현대인의 성경 번역

24절 아아, 나는 얼마나 비참한 사람인가요! 누가 이 죽음의 몸에서 나를 구해 내겠습니까?

25절 우리 주 예수 그리스도를 통해 나를 구원해 주신 하나님께 감사합니다. 아직도 내 마음은 하나님의 법을 따르고 육신은 죄의 법을 따르고 있습니다.

 

사도바울은 위와 같이 고백했다.

죽음의 몸에서, 죄인의 몸에서 나를 구원해 주실분은 오직 예수 그리스도를 통한 하나님의 구원하심밖에 없음을 고백했다.

육신은 죄의 법을 따르고 마음은 하나님의 법을 따르는 이 연약한 인생을 그래도 우리 하나님은 나를 구원해 주셔서 감사하다고 고백하고 있다.

나는 사도바울보다 더 못한 인생이지만 우리 하나님은 이런 나도 사랑하셔서 예수 그리스도를 통한 구원의 계획을 세워주신 것이다.

 

주님! 이 곤고한 사망의 몸에서 구원해 주신 우리 하나님께 감사와 찬양과 영광을 올려 드립니다.